Troc et puces Diwan le 9 Juin 2013
TROC ET PUCES /FOAR AL LAOU
D’ar sul 9 a viz Mezheven 2013 – Dimanche 9 Juin 2013
De 9h00 à 18h00
Chapelle saint germain / plogastel saint germain – Professionnels – Particuliers – associations
Bulletin d’inscription à retourner avant le 1er juin 2013
Nathalie Le Lann – troc et puces – kergurunet 29710 plogastel saint germain
Contacts : 02.98.59.43.30 nathaliegateau@orange.fr
Nous vous prions de bien vouloir nous retourner un exemplaire dûment complété du bulletin d’inscription ci- dessous à télécharger, accompagné du règlement qui confirmera votre réservation (il ne vous sera pas renvoyé de courrier). Une autorisation parentale pour les mineurs est disponible en bas du règlement (cf. Verso). En outre, le signataire reconnaît avoir pris connaissance du règlement et déclare l’accepter sans réserve.
Bulletin d’inscription à télécharger : ici
Réglement à télécharger ici : ici
Les Flyers à telecharger : ici
Gobeled
Les nouveaux goebelets Diwan sont arrivés !
C’hoant ho p’eus prenan anezho ? deuit e darempred gant Visant Rouxel 06-32-29-57-32 pe vincent.rouxel@laposte.net
Vous voulez en acheter ? Visant Rouxel 06-32-29-57-32 pe vincent.rouxel@laposte.net 
Merci à tous!
EkoFoar
affiche
- verso
Souten, dizoleiñ, lakaat perzhioù dibar ar vro war wel
dimanche 14 avril 2013
d’ar sul 14 a viz ebrel
« Encourager, découvrir, valoriser les spécialités locales »
La nouvelle école maternelle Diwan à Plogastel Saint Germain, unique en pays bigouden, organise pour la troisième fois une Fête éco-citoyenne conviviale et populaire pour soutenir la consommation de produits locaux, pour échanger des idées et des savoir-faire, pour rencontrer des artisans et des associations.
Aozet e vez an Ekofoar gant Skol Diwan Plogastell-Sant-Jermen ; ur skol vamm Diwan nevez hag an hini nemeti e bro vigoudenn. Ur fest “eko- keodedel” ha foran eo an ekofoar gant e bal dezhi zo souten bevezerezh produioù ar vro, eskemm mennozhioù ha doareoù d’ober, ober anaoudegezh gant artizaned ha kevredigezhioù.
Nous vous proposons de découvrir :
Kinnig a reomp deoc’h :
Des fabricants de Jeux et Jouets en bois entièrement faits à la main dans le Finistère.
Du vin en biodynamique (label AB)
Des semences (variétés anciennes de tomates, plantes aromatiques et medicinales bio,ect…)
Des Artisans, des Créateurs et créatrices de bijoux uniques et originaux
Des Artistes peintres qui croquent la mer, les bateaux, les paysages, les chapelles …
Des Commerçants : des épiciers, bouchers, fleuristes,
Des Producteurs et des Transformateurs locaux,
De l’Habillement en coton Bio pour petits et grands
De la Puériculture
De l’Habitat et de l’Eco habitat
Du Bien être
Des Associations
Toute la journée des animations gratuites :
Abadennoù evit an holl ha digoust :
Pour les enfants – Evit ar vugale
Mini ferme (à partir de 1 an)
Maquillage pour les enfants (à partir de 3 ans)
Jeux bretons (à partir de 3 ans)
Initiation Galoche (à partir de 6 ans)
15h30 Atelier "cartonnage" (à partir de 6 ans)
Balade – Pourmenadenoù
10h30 Balade en breton, les mots et la découverte des bords de chemin avec Loïc Jade
14h30 Eco balade avec la CCHPB (pour tous)
15h Balade patrimoine « Aux origines de Plogastel »
Atelier – Stalieroù
10h-12h Création de bordures tressées
10h30 Produits d’entretien
14h30 « Agriculture bio-dynamique, une connaissance à la portée de l’agriculteur et du consommateur » Intervention de Paul Barre pratiquant depuis le 1er mars 1990 la biodynamie.
16hCuisine
16h Créations en carton (à partir de 5 ans)
Brico’recettes et produits d’entretien (toute la journée)
Dégustations culinaires sucrées et salées – CCHPB
Compostage (toute la journée)
Jeux – C’hoarioù
Jeu passeport (pour tous – nombreux lots à gagner)
Découverte – Dizoloadenn
Les toilettes sèches
Le recyclage des journaux
Musique – Sonerezh Avec Europ a Gan
Restauration Bio et végétarienne sur place (repas à midi à 10€), café, thé, crêpes, jus de pomme maison, bières locales
Entrée 1€ et gratuit pour les moins de 16 ans
EkoFoar Dim 14 Avril
EkoFoar Ar Vro Vigoudenn
« MARCHE DES ARTISANS & PRODUCTEURS DE PAYS »
« Encourager, découvrir, valoriser les spécialités locales »
La nouvelle école maternelle Diwan à Plogastel Saint Germain, unique en pays bigouden,organise pour la troisième fois une Fête éco-citoyenne conviviale et populaire pour soutenir la consommation de produits locaux, pour échanger des idées et des savoir-faire, pour rencontrer des artisans et des associations.Voici donc tirés les premiers jalons de la troisième édition à laquelle nous serions heureux de vous associer. Nous contribuerons ainsi à un mieux vivre ensemble, dans un monde plus humain et plus respectueux des générations futures.Le Comité d’Organisation.
Nous vous proposons de découvrir :
Des Producteurs et des Transformateurs locaux,
Des Commerçants : des épiciers, bouchers, fleuristes,
Des fabricants de Jeux et Jouets en bois entièrement faits à la main dans le Finistère.
Des Artisans, des Créateurs et créatrices de bijoux uniques et originaux
Des Artistes peintres qui croquent la mer, les bateaux, les paysages, les chapelles …
De l’Habillement en coton Bio pour petits et grands
De la Puériculture
De l’Habitat et de l’Eco habitat
Du Bien être
Des Associations
Programme et animations EkoFoar 2013 :
Restauration Bio et végétarienne sur place, café, thé, crêpes, jus de pomme maison, bières locales
Vous pouvez télécharger le flyers : Recto et le verso et l’affiche A3 ici
Entrée 1€ et gratuit pour les moins de 16 ans
Organisation : Comité de soutien à l’école Diwan Plogastell
Pour les professionnels
FICHE D’INSCRIPTION – dimanche 14 avril 2013 – en telechargement ici : ficheinscription2013
Et retourner le dossier d’inscription à :
Stéphanie RAOUL Foire DIWAN Ty blocou –29710 POULDREUZIC (06-75-23-47-95)
MARC’HAD ARTIZANED HA PRODUKTOURIEN AR VRO
« Souten, dizoleiñ, lakaat perzhioù dibar ar vro war wel »
D’ar sul 14 a viz Ebrel 2013 adalek 10e00 mintin ha betek 6e00 noz
E bourc’h Plogastell-Sant-Jermen
Aozet e vez an Ekofoar gant Skol Diwan Plogastell-Sant-Jermen ; ur skol vamm Diwan nevez hag an hini nemeti e bro vigoudenn. Ur fest “eko- keodedel” ha foran eo an ekofoar gant e bal dezhi zo souten bevezerezh produioù ar vro, eskemm mennozhioù ha doareoù d’ober, ober anaoudegezh gant artizaned ha kevredigezhioù.
Setu framm kentañ an trede ekofoar ma vefemp laouen d’ho keveliñ ganeomp. Evel-se e kemerimp perzh evit kenvevañ gwelloc’h, en ur bed gwelloc’h ha doujusoc’h d’ar remziadoù da zont.
Kinnig a reomp deoc’h dizoloiñ :
Produktourien ha pleuskerien ar vro,
Kenverzhourien : gwerzherien spisoù, kigerien, marc’hadourien-bleunioù,
Savourien c’hoarioù ha c’hoarielloù savet e koad ha gant an dorn penn-da-benn, e Penn-Ar-Bed.
Artizaned ha savourien bravigoù unel ha dibar
Livourien awenet gant ar mor, ar bigi, ar maezioù, ar chapelioù…
Dilhad e danvez kotoñs bio evit ar vugale koulz hag ar re gour
Dafar e liamm gant bed ar boupiged
Annezadur hag an annezadur ekologel
An hevoûd, ar yec’hed
Kevredigezhioù
Boued geotdebrer ha bio war al lec’h, kafe, te, krampouezh, chug avaloù, bier ar vro
Em enskrivañ: goulenn an teuliad hag adkas anezhañ da:
Stéphanie RAOUL Foar DIWAN Ty blocou-29710 POULDREUZIG (06-75-23-47-95)
Mont e-barzh: 1€ ; digoust betek 16 vloaz
Aozadur: kuzul-skoazell skol Diwan Plogastell-Sant-Jermen
Mots clés : ecofoire ecofoar ekofoire plogastel ecole primaire diwan bio naturel bien etre artisant pays bigouden
Staliadur Noz – Install party
Ur staliadur noz a vo aozet e-pad sizunvezh ar brezhoneg 2013, d’an 23 a viz meurzh. Talvezout a ra e sikourimp tud da stalian ar system meran nemetan e brezhoneg (linux) war an urzhiateroù.
Urzhiateroù digoust staliet gant linux a ginnigomp ivez evit skolioù divyezhek deus ar vro.
Mard oc’h dedenet gant ar raktres, m’ho peus ezhomm urzhiateroù digoust, m’ho peus c’hoant gouzout peseurt poellad pedagogel a zo gant ar system se, pe m’ho peus goulennoù all e c’hellit pellgomz din d’an niverenn man : 06-32-29-57-32.
GS : un urzhiater a c’hell bezan staliet gant daou system meran da skouer : windows ha linux
——————————-
Une journée d’installation d’ordinateurs sous linux et en breton :
Les installations seront gratuites pour le public
Des ordinateurs pourront être installés pour les écoles le désirant
Une mini formation au web en breton :
Etat des lieux du web e brezhoneg
Premier pas avec des logiciels bretonnants
